1
00:01:31,233 --> 00:01:32,734
لقد أغلقوه مرة أخرى!

2
00:01:35,767 --> 00:01:37,634
سيتعين علينا إعادة فتحه مرة أخرى، أليس كذلك؟

3
00:01:37,634 --> 00:01:38,967
خطأ أيها الفتى الأشقر.

4
00:01:38,967 --> 00:01:40,801
لقد فعلت ما يكفي من أجل الشواذ في هذه المدينة.

5
00:01:40,801 --> 00:01:43,001
دع شخصًا آخر يقود هذه التهمة.

6
00:01:43,001 --> 00:01:44,600
إذن ستأخذها وأنت مستلقٍ؟

7
00:01:45,667 --> 00:01:48,134
هذا هو عموما كيف يتم ذلك.

8
00:01:48,134 --> 00:01:50,767
اعتقدت أنك تريد الحصول على التعادل.

9
00:01:50,767 --> 00:01:51,967
أنا أفضل أن أستلقي.

10
00:01:53,367 --> 00:01:55,600
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أنه متحصن في الغرفة الاحتياطية،

11
00:01:55,600 --> 00:01:58,667
هل عليه أن يحول بيتنا إلى حظيرة للخنازير؟

12
00:01:58,667 --> 00:02:00,168
كم كنت مرتبًا عندما كنت في مثل عمره؟

13
00:02:00,168 --> 00:02:01,701
حسنًا، على الأقل لم أترك جواربي ذات الرائحة الكريهة

14
00:02:01,701 --> 00:02:03,767
على طاولة غرفة الطعام.

15
00:02:03,767 --> 00:02:06,766
يا إلهي، حتى أنه وجد مخبأتي السرية للسيدة. رقائق.

16
00:02:06,766 --> 00:02:08,599
أعط الطفل فترة راحة، مايكل.

17
00:02:08,599 --> 00:02:11,167
بالنسبة له، يعتبر كيس البسكويت والسرير الدافئ من الرفاهية.

18
00:02:11,167 --> 00:02:13,599
هل تعلم ماذا سيكون ترفًا بالنسبة لي؟

19
00:02:13,599 --> 00:02:15,599
خادمة تعيش في؟ بصوت عال وغير مقيد ،

20
00:02:15,599 --> 00:02:18,766
الصراخ والجنس البذيء. ط ط ط.

21
00:02:18,766 --> 00:02:21,133
أتعلم، لقد لاحظت أنك كنت تحبس أنفاسك الليلة الماضية.

22
00:02:21,133 --> 00:02:22,199
الآن، هذا ليس صحيا.

23
00:02:22,199 --> 00:02:23,433
انها مثل الحفاظ على العطس.

24
00:02:23,433 --> 00:02:24,833
نعم، حسنًا، كنت خائفًا من أن يسمعنا

25
00:02:24,833 --> 00:02:26,100
ويصرخ: "بارك الله فيك".

26
00:02:26,100 --> 00:02:27,533
حسنا، أنا متأكد من أنه سمع ما هو أسوأ.

27
00:02:27,533 --> 00:02:28,766
أنا متأكد من أنه فعل ما هو أسوأ.

28
00:02:33,466 --> 00:02:34,499
الوقت للحصول على...

29
00:02:35,966 --> 00:02:36,900
فوق.

30
00:02:45,332 --> 00:02:46,266
يا.

31
00:02:47,533 --> 00:02:48,466
يا!

32
00:02:49,833 --> 00:02:51,766
نحن نغادر وأنت كذلك.

33
00:02:51,766 --> 00:02:53,232
لا أستطيع النوم فقط؟

34
00:02:53,232 --> 00:02:54,399
لقد كنت مستيقظا نصف الليل.

35
00:02:54,399 --> 00:02:55,666
تفعل ماذا؟

36
00:02:55,666 --> 00:02:58,399
أستمع إليكم يا رفاق تحاولون إبقائه منخفضًا.

37
00:02:58,399 --> 00:03:00,232
"ششش! سوف يسمعنا."

38
00:03:00,232 --> 00:03:02,466
في المرة القادمة فقط يمارس الجنس مع عقلك.

39
00:03:02,466 --> 00:03:03,466
انتهي من الأمر.

40
00:03:03,466 --> 00:03:04,866
شكرا على النصائح الجنسية.

41
00:03:04,866 --> 00:03:05,800
في أي وقت.

42
00:03:07,733 --> 00:03:09,133
ربما ينبغي علينا فقط أن نعطيه المفتاح.

43
00:03:09,133 --> 00:03:10,866
نحن لا نعطيه المفتاح!

44
00:03:10,866 --> 00:03:13,433
حسنًا، الآن بعد أن يعيش هنا، فهو لا يعيش هنا.

45
00:03:13,433 --> 00:03:15,566
إنه يقيم هنا مؤقتاً

46
00:03:15,566 --> 00:03:17,899
لا يزال بحاجة للدخول.

47
00:03:17,899 --> 00:03:19,465
يدخل عندما نسمح له بالدخول.

48
00:03:20,732 --> 00:03:23,265
ولكن أين سيذهب طوال اليوم؟

49
00:03:23,265 --> 00:03:24,532
ربما المدرسة؟

50
00:03:25,999 --> 00:03:27,832
حسنًا. ربما يمكنك اصطحابه إلى المتجر معك.

51
00:03:27,832 --> 00:03:29,565
لماذا لا تأخذه إلى الصف معك؟

52
00:03:29,565 --> 00:03:30,932
مايكل، محاضرتي اليوم

53
00:03:30,932 --> 00:03:33,732
عن الشذوذ الجنسي الكامن في أعمال توماس مان.

54
00:03:33,732 --> 00:03:35,732
بطريقة ما، اعتقدت أنه ربما سيقدر ذلك

55
00:03:35,732 --> 00:03:37,432
العدد الثاني من "الغضب" أكثر.

56
00:03:38,899 --> 00:03:42,398
لا يعني ذلك أنها ليست تحفة ما بعد الحداثة.

57
00:03:42,398 --> 00:03:44,565
حسنًا، حسنًا، أنا مستيقظ.

58
00:03:44,565 --> 00:03:46,166
ما هذا الاندفاع؟

59
00:04:00,365 --> 00:04:02,965
أوه، من فضلك يا الله. تيدي، فليكن أنت.

60
00:04:04,398 --> 00:04:06,699
أوه، بالطبع ليس كذلك. لديك مفتاح.

61
00:04:06,699 --> 00:04:07,865
أوه، ولكن ربما فقد ذلك!

62
00:04:09,999 --> 00:04:11,799
أوه... مرحبا!

63
00:04:11,799 --> 00:04:13,465
أهلاً. أهلاً.

64
00:04:13,465 --> 00:04:14,965
أنظر إليك.

65
00:04:14,965 --> 00:04:16,699
تنظيف كل شيء من الأعلى إلى الأسفل.

66
00:04:18,365 --> 00:04:19,799
في هذه اللحظة، هناك، اه...

67
00:04:19,799 --> 00:04:21,465
مجرد القاع.

68
00:04:21,465 --> 00:04:23,465
أنت بالتأكيد سمور مشغول.

69
00:04:23,465 --> 00:04:26,497
أوه، هذا مجاملة حقيقية، ميلاني، قادمة منك.

70
00:04:27,798 --> 00:04:29,764
لذا، أم، ماذا تفعلون يا فتيات؟

71
00:04:29,764 --> 00:04:30,898
حسناً، لقد قمنا بنزهة صغيرة هذا الصباح.

72
00:04:30,898 --> 00:04:33,031
أولاً ذهبنا إلى سوق المزارعين،

73
00:04:33,031 --> 00:04:35,364
ثم أخذنا جوس لشراء أحذية جديدة.

74
00:04:35,364 --> 00:04:37,165
ثم ذهبنا إلى البنك.

75
00:04:37,165 --> 00:04:39,698
ليس بالضبط يوم في باري مثلي الجنس.

76
00:04:39,698 --> 00:04:41,197
وتخمين ماذا؟

77
00:04:41,197 --> 00:04:42,998
الأموال المفقودة من حساب جوس

78
00:04:42,998 --> 00:04:44,931
لقد عادت للظهور بطريقة سحرية.

79
00:04:44,931 --> 00:04:46,597
كل قرش.

80
00:04:46,597 --> 00:04:48,531
حسنا، هذه... خدعة رائعة.

81
00:04:49,597 --> 00:04:51,597
يرى؟ قلت لك لا داعي للقلق.

82
00:04:51,597 --> 00:04:53,497
إذن ماذا يحدث؟ في دقيقة واحدة رحلوا،

83
00:04:53,497 --> 00:04:55,431
في اللحظة التالية عادوا. حسنا اه...

84
00:04:55,431 --> 00:04:57,364
يضربني، ولكن، اه...

85
00:04:57,364 --> 00:04:58,564
لكن مهلا، لقد كنت دائما دماغا فقاعيا

86
00:04:58,564 --> 00:05:00,197
عندما يتعلق الأمر بالرياضيات.

87
00:05:00,197 --> 00:05:02,264
أعني، إذا لم تعطني كارلين دوز الإجابات

88
00:05:02,264 --> 00:05:03,397
إلى هذا الاختبار في الصف الخامس،

89
00:05:03,397 --> 00:05:05,264
كنت لا أزال جالسا هناك اليوم.

90
00:05:05,264 --> 00:05:07,497
وأين تيد؟ لماذا لم يرد على مكالماتنا؟

91
00:05:08,931 --> 00:05:10,597
هو...ام...

92
00:05:10,597 --> 00:05:11,898
هو خارج الحصول على له، اه ...

93
00:05:13,197 --> 00:05:15,698
تم تدوير الإطارات. هيا يا إم

94
00:05:15,698 --> 00:05:17,230
ما الخطب؟

95
00:05:21,230 --> 00:05:22,165
تيدي؟

96
00:05:23,931 --> 00:05:25,898
أوه... أوه، مرحبًا، فيك. أم...

97
00:05:25,898 --> 00:05:27,998
لا، لا، لا، اعتقدت أنه قد يكون تيد.

98
00:05:29,831 --> 00:05:31,464
نعم، إنه بالخارج عند البقالة

99
00:05:31,464 --> 00:05:33,165
ودائماً ما ينسى شيئاً ما، لذا...

100
00:05:34,531 --> 00:05:37,296
نعم، من الأفضل أن أبقي الخط واضحاً.

101
00:05:37,296 --> 00:05:38,229
تا!

102
00:05:39,430 --> 00:05:41,196
قلت أنه كان يقوم بتدوير إطاراته.

103
00:05:45,263 --> 00:05:46,530
أوه، كان ذلك، أم... كان ذلك...

104
00:05:46,530 --> 00:05:48,496
كان ذلك قبل البقالة.

105
00:05:49,897 --> 00:05:50,997
بعده اه...

106
00:05:54,663 --> 00:05:55,596
هو اه...

107
00:05:59,663 --> 00:06:00,596
اختفى.

108
00:06:02,329 --> 00:06:03,263
اختفت.

109
00:06:06,930 --> 00:06:08,697
ولم أسمع منه منذ أيام.

110
00:06:14,763 --> 00:06:15,963
طالما أنك هنا،

111
00:06:15,963 --> 00:06:17,363
لن يقتلك أن تساعد.

112
00:06:17,363 --> 00:06:19,164
كما تعلمون، قم بتصويب الرفوف والغبار.

113
00:06:19,164 --> 00:06:21,329
هل هذا هو سبب اصطحابي للداخل؟

114
00:06:21,329 --> 00:06:23,097
عمالة العبيد؟

115
00:06:23,097 --> 00:06:25,430
يا! لدي حساسية من الريش! نعم.

116
00:06:25,430 --> 00:06:26,997
أشبه بالحساسية للعمل.

117
00:06:26,997 --> 00:06:28,763
ألا ترى أنني أقرأ؟

118
00:06:28,763 --> 00:06:30,530
ماذا؟ العاشر من الرجال؟ الرجل العنكبوت؟

119
00:06:33,229 --> 00:06:34,930
إذن، كيف يعجبك؟

120
00:06:34,930 --> 00:06:36,363
يأكل القرف.

121
00:06:36,363 --> 00:06:37,863
اعذرني؟

122
00:06:37,863 --> 00:06:40,196
من سمع عن الصليبيين المثليين؟

123
00:06:40,196 --> 00:06:42,697
كل ما يهتم به الشواذ هو مص قضبانهم.

124
00:06:42,697 --> 00:06:43,897
نعم...

125
00:06:43,897 --> 00:06:46,029
حسنا، لمعلوماتك، كتبت ذلك.

126
00:06:46,029 --> 00:06:47,696
ثم عليك أن تعرف.

127
00:06:47,696 --> 00:06:49,362
الى جانب...

128
00:06:49,362 --> 00:06:52,896
لن يوجد أبدًا بطل خارق مثير ورائع مثل الغضب.

129
00:06:52,896 --> 00:06:54,295
وليس في مليون سنة.

130
00:06:56,195 --> 00:06:57,896
يو، احتفظ بالمتجر.

131
00:06:57,896 --> 00:06:59,362
حسنا، ماذا تفعل هنا؟

132
00:06:59,362 --> 00:07:00,662
اعتقدت أنك ستخرج للبحث عن عمل.

133
00:07:00,662 --> 00:07:01,629
أنا أكون.

134
00:07:03,395 --> 00:07:04,562
وظائف ضربة.

135
00:07:04,562 --> 00:07:06,762
ماذا جرى؟ جاستن لديه عمل في طب الأسنان؟

136
00:07:06,762 --> 00:07:09,262
وبما أنه لم يعد هناك مكان في المدينة للاحتفال،

137
00:07:09,262 --> 00:07:11,529
قررت أن أرمي واحدة مني،

138
00:07:11,529 --> 00:07:14,163
وأعتقد أنك قد ترغب في إلقاء نظرة على قائمة الضيوف

139
00:07:14,163 --> 00:07:16,729
فقط في حال قررت أنت والأستاذ المرور.

140
00:07:16,729 --> 00:07:18,029
يذهبون إلى السرير أ.
9:00...

141
00:07:19,096 --> 00:07:20,295
لكني أبقى مستيقظا لوقت متأخر.

142
00:07:24,362 --> 00:07:26,529
هاه! هذا الطفل؟

143
00:07:26,529 --> 00:07:28,629
هانتر، هذا براين.

144
00:07:28,629 --> 00:07:29,562
أريد أن يمارس الجنس؟

145
00:07:31,462 --> 00:07:33,295
سُعدت برؤيتك.

146
00:07:33,295 --> 00:07:35,362
اذهب الآن وافعل شيئًا مفيدًا.

147
00:07:35,362 --> 00:07:36,829
كنت أحاول أن.

148
00:07:42,829 --> 00:07:44,529
تايك المبكر.

149
00:07:44,529 --> 00:07:47,829
نعم، كما لو لم يكن لدي ما يكفي في حياتي. الآن، الآن،

150
00:07:47,829 --> 00:07:50,896
أعتقد أن ما تفعلونه أنت وبن هو سخاء للغاية.

151
00:07:50,896 --> 00:07:52,328
إيثار.

152
00:07:52,328 --> 00:07:54,795
هاه. النبيل. نعم، بمعنى آخر،

153
00:07:54,795 --> 00:07:56,227
يجب أن أفحص رأسي.

154
00:07:58,628 --> 00:08:00,695
جبهة باردة تشبه القطب الشمالي من الشمال

155
00:08:00,695 --> 00:08:02,428
يبدو أنه يتجه نحو الشرق

156
00:08:02,428 --> 00:08:05,361
جلب معه درجات الحرارة الموسمية الأكثر دفئا.

157
00:08:05,361 --> 00:08:07,494
توقع هطول أمطار في جميع أنحاء الولايات الوسطى،

158
00:08:07,494 --> 00:08:10,661
مع تراجع هطول الأمطار في المنطقة الجنوبية.

159
00:08:10,661 --> 00:08:12,428
لا يزال هناك تنبيه بشأن العواصف الرعدية

160
00:08:12,428 --> 00:08:15,294
وفي الجبال، لا تزال هناك تحذيرات من الفيضانات في الأودية السفلية.

161
00:08:16,728 --> 00:08:19,294
التوقعات الدولية هي القادمة.

162
00:08:19,294 --> 00:08:21,795
تليها النظرة الوطنية.

163
00:08:21,795 --> 00:08:25,095
إذًا هل ستحتاج إلى مظلة أم قبعة شمسية؟

164
00:08:25,095 --> 00:08:26,928
ما يمكن أن تتوقعه في منطقتك،

165
00:08:26,928 --> 00:08:28,928
كل ذلك يأتي عندما نعود.

166
00:08:33,095 --> 00:08:34,795
لن أقول مرحبا؟

167
00:08:37,028 --> 00:08:38,361
اعتقدت أنك كنت نائما.

168
00:08:38,361 --> 00:08:39,561
لم أكن أريد أن أزعجك.

169
00:08:39,561 --> 00:08:41,128
"إزعاجي"؟

170
00:08:41,128 --> 00:08:43,162
لقد كنت مستيقظًا فقط خلال الليالي الثلاث الماضية.

171
00:08:45,494 --> 00:08:46,995
أين كنت بحق الجحيم؟

172
00:08:51,062 --> 00:08:52,227
هل أنت بخير؟

173
00:08:53,628 --> 00:08:54,561
نعم، أنا بخير.

174
00:08:58,461 --> 00:08:59,728
فقط...أنا فقط، اه...

175
00:09:02,494 --> 00:09:03,594
كنت بحاجة للابتعاد.

176
00:09:05,894 --> 00:09:07,927
حسنًا، كان بإمكانك على الأقل أن تخبرني أنك ستذهب.

177
00:09:09,760 --> 00:09:11,427
لماذا لم تتصلي، أو...

178
00:09:11,427 --> 00:09:13,027
أو ترك رسالة؟

179
00:09:13,027 --> 00:09:14,161
كما تعلمون، هل حدث ذلك لك

180
00:09:14,161 --> 00:09:15,660
أنني قد أكون خائفا من ذهني؟

181
00:09:15,660 --> 00:09:16,794
بالطبع فعلت.

182
00:09:16,794 --> 00:09:20,226
أنا فقط... كنت أقصد... كنت أقصد الاتصال.

183
00:09:20,226 --> 00:09:22,694
أنا...أنا فقط...أنا...

184
00:09:23,694 --> 00:09:25,226
لم أكن في مكان جيد جدًا

185
00:09:25,226 --> 00:09:27,193
من المضحك أنني سمعت دائمًا ينابيع النخيل

186
00:09:27,193 --> 00:09:28,460
كان مكان جيد جدا.

187
00:09:32,360 --> 00:09:33,593
كيف عرفت؟

188
00:09:33,593 --> 00:09:35,161
لا يهم كيف أعرف.

189
00:09:42,260 --> 00:09:44,061
حسنًا، أتمنى أن تكون قد استمتعت.

190
00:09:48,727 --> 00:09:49,960
إذا قمت بالاتصال بحفلة الدائرة

191
00:09:49,960 --> 00:09:52,427
مع 20.000
أنب الشواذ "متعة".

192
00:09:53,493 --> 00:09:54,727
فلماذا ذهبت؟

193
00:09:56,027 --> 00:09:58,360
لأنني لم أكن من قبل.

194
00:09:58,360 --> 00:10:00,127
منذ أن كان لدي الوقت والمال.

195
00:10:02,593 --> 00:10:04,560
لا بد أن تكلف فلسا واحدا جدا،

196
00:10:04,560 --> 00:10:05,794
المغادرة في اللحظة الأخيرة.

197
00:10:06,927 --> 00:10:09,161
من أين أتت، همم؟

198
00:10:09,161 --> 00:10:12,094
وقبل أن تقول الشيك الذي أعطته لك جدتك

199
00:10:12,094 --> 00:10:13,993
بمناسبة عيد ميلادك،

200
00:10:13,993 --> 00:10:16,559
ماذا عن صندوق كلية جوس؟

201
00:10:16,559 --> 00:10:18,592
الشخص الذي عهد إليك به (ميل) و (لينز)؟

202
00:10:21,726 --> 00:10:24,926
كيف يمكنك سرقة المال من طفل؟

203
00:10:24,926 --> 00:10:27,426
ليس الأمر كما لو أنه سيحتاج إليها لمدة 15 عامًا أخرى.

204
00:10:29,759 --> 00:10:32,060
على أية حال، لم أسرقها، بل استعرتها.

205
00:10:32,060 --> 00:10:34,592
لدي كل النية لسدادها مع الفائدة.

206
00:10:34,592 --> 00:10:35,959
ليس عليك أن تسدد لهم.

207
00:10:37,526 --> 00:10:38,926
لقد استبدلته بالفعل.

208
00:10:40,659 --> 00:10:41,592
كل سنت.

209
00:10:43,259 --> 00:10:44,993
مع ...

210
00:10:44,993 --> 00:10:46,826
المال الذي كنت سأستخدمه لشراء هذا الفرن.

211
00:10:49,392 --> 00:10:50,959
هل فعلت ذلك من أجلي؟

212
00:10:50,959 --> 00:10:51,926
ليس فقط بالنسبة لك.

213
00:10:53,259 --> 00:10:54,192
بالنسبة لهم.

214
00:10:55,559 --> 00:10:56,859
لذلك لن يضطروا إلى النظر

215
00:10:56,859 --> 00:10:58,993
في شخص يحبونه ويثقون به

216
00:10:58,993 --> 00:11:01,093
وأدرك أنه أصبح لصًا

217
00:11:01,093 --> 00:11:02,160
وكاذب.

218
00:11:11,292 --> 00:11:14,093
إذن... هل مارست الجنس أنت و(براين) من قبل؟

219
00:11:14,093 --> 00:11:15,626
ماذا؟

220
00:11:15,626 --> 00:11:18,126
لقد قلت، هل مارست الجنس أنت و(براين) من قبل؟

221
00:11:18,126 --> 00:11:19,292
لا، نحن أبدا...

222
00:11:19,292 --> 00:11:20,459
لم أكن أعتقد ذلك.

223
00:11:20,459 --> 00:11:21,392
أنت لست نوعه.

224
00:11:22,459 --> 00:11:24,059
حسنا، ولا أنت.

225
00:11:24,059 --> 00:11:25,291
سنرى بشأن ذلك.

226
00:11:25,291 --> 00:11:26,892
مهلا، ما هو كل هذا؟

227
00:11:26,892 --> 00:11:29,324
شخص ما لديه إعجاب تلميذ.

228
00:11:29,324 --> 00:11:32,692
أنا لا! يا إلهي، هذا كل ما نحتاجه.

229
00:11:32,692 --> 00:11:34,059
فقط ابتعدي عنه، حسنًا؟

230
00:11:34,059 --> 00:11:35,025
إنه ذو تأثير سيء.

231
00:11:36,092 --> 00:11:37,358
أنا جعلتك...

232
00:11:37,358 --> 00:11:39,525
مثلجات الفستق الثلاثية ،

233
00:11:39,525 --> 00:11:40,858
حلوى ساخنة اضافية

234
00:11:40,858 --> 00:11:42,658
ويرش على القمة.

235
00:11:42,658 --> 00:11:44,358
كيف أبدو بحق الجحيم؟

236
00:11:44,358 --> 00:11:45,692
طفل في التاسعة من عمره؟

237
00:11:45,692 --> 00:11:46,692
لا يا عزيزتي

238
00:11:46,692 --> 00:11:47,858
أنت لا تفعل ذلك.

239
00:11:47,858 --> 00:11:49,825
أنت تبدو مثل غبي صغير ذكي

240
00:11:49,825 --> 00:11:51,092
من يستطيع استخدام بعض الأخلاق.

241
00:11:53,892 --> 00:11:56,025
الآن، ماذا عن شكراً جزيلاً لك؟

242
00:11:57,159 --> 00:11:58,159
شكرًا لك.

243
00:11:58,159 --> 00:11:59,092
هذا أفضل.

244
00:12:02,358 --> 00:12:03,858
انتظر لحظة، ألن تأكله؟

245
00:12:03,858 --> 00:12:05,092
أنا أكره الفستق.

246
00:12:19,191 --> 00:12:21,191
ماذا جرى؟ لا شئ.

247
00:12:22,758 --> 00:12:24,858
هل تعرفه؟ جيسون كيمب؟

248
00:12:24,858 --> 00:12:25,858
نوعا ما.

249
00:12:25,858 --> 00:12:28,125
هل هرع أيضاً؟

250
00:12:28,125 --> 00:12:29,525
لقد كان قد بدأ للتو.

251
00:12:29,525 --> 00:12:31,892
لم يتعلم الحبال، مثل من يذهب معه،

252
00:12:31,892 --> 00:12:33,957
من لا يفعل ذلك، تأكد من قيامك بالتحصيل مقدمًا.

253
00:12:36,791 --> 00:12:37,924
يجب أن أذهب إلى العمل.

254
00:12:39,323 --> 00:12:40,257
امسكها!

255
00:12:42,257 --> 00:12:45,091
إذا كنت تعرف أي شيء عن ليلة وفاته...

256
00:12:45,091 --> 00:12:46,991
مع من كان، اه، أين كان،

257
00:12:46,991 --> 00:12:48,323
أنت مدين له أن يقول شيئا.

258
00:12:48,323 --> 00:12:49,323
لقد مات.

259
00:12:49,323 --> 00:12:50,657
أنا لا أدين له بشيء.

260
00:12:51,724 --> 00:12:54,323
على أية حال، كان مدينًا لي بـ50 دولارًا.

261
00:12:54,323 --> 00:12:55,323
50 دولارات؟

262
00:12:59,190 --> 00:13:00,257
هناك.

263
00:13:00,257 --> 00:13:01,924
هناك!

264
00:13:01,924 --> 00:13:02,857
الآن حان دورك.

265
00:13:06,158 --> 00:13:08,091
في الليلة التي قُتل فيها، كنا في إحدى الحانات.

266
00:13:09,424 --> 00:13:11,524
لقد ذهب بهذه الحيلة.

267
00:13:11,524 --> 00:13:13,590
لقد حذرته من عدم القيام بذلك،

268
00:13:13,590 --> 00:13:15,524
لكن جايسون كان بحاجة إلى المال،

269
00:13:15,524 --> 00:13:16,857
لذلك ذهب على أي حال.

270
00:13:18,091 --> 00:13:19,757
هذه آخر مرة رأيته فيها.

271
00:13:19,757 --> 00:13:21,457
هل لديك أي فكرة عمن كان هذا الرجل؟

272
00:13:24,924 --> 00:13:27,058
لماذا لم تذهب إلى الشرطة؟

273
00:13:27,058 --> 00:13:28,624
لا بد أنك تمزح.

274
00:13:28,624 --> 00:13:30,657
لن يعتقلوه أبداً.

275
00:13:30,657 --> 00:13:31,590
ولم لا؟

276
00:13:32,824 --> 00:13:34,091
يمكنك معرفة ذلك.

277
00:13:39,424 --> 00:13:41,058
شرطي؟ هذا صحيح.

278
00:13:41,058 --> 00:13:42,956
أنت تقول أن الشرطي قتل جايسون كيمب.

279
00:13:42,956 --> 00:13:45,823
أنا أقول أن هذا الطفل رآه وهو يغادر حانة محتالة

280
00:13:45,823 --> 00:13:47,157
في تمام الساعة الثانية صباحاً

281
00:13:47,157 --> 00:13:49,523
مع شخص يعرف أنه شرطي،

282
00:13:49,523 --> 00:13:51,123
وبعد مرور ساعتين،

283
00:13:51,123 --> 00:13:53,856
يظهر الصبي ميتًا في سلة المهملات.

284
00:13:53,856 --> 00:13:55,756
لماذا يجب أن آخذ كلام بعض المحتالين؟

285
00:13:57,456 --> 00:13:58,523
لماذا لا ينبغي لك؟

286
00:13:58,523 --> 00:14:00,790
أي عدد من الأسباب.

287
00:14:00,790 --> 00:14:03,289
إنهم كاذبون، لصوص،

288
00:14:03,289 --> 00:14:05,489
تجار المخدرات، المدمنون.

289
00:14:05,489 --> 00:14:07,322
فقط لأن ابنك وصديقه

290
00:14:07,322 --> 00:14:09,256
وتبقى لهم نقطة ضعف في قلوبهم..

291
00:14:09,256 --> 00:14:10,890
جعل ذلك رؤوسهم..

292
00:14:10,890 --> 00:14:12,157
وقد اتخذت واحدة في

293
00:14:12,157 --> 00:14:13,956
لا يعني أنه يجب تصديقه أو الوثوق به.

294
00:14:13,956 --> 00:14:15,956
حسنًا، يمكنك على الأقل التحدث معه.

295
00:14:15,956 --> 00:14:17,556
احصل على وصف سخيف!

296
00:14:17,556 --> 00:14:19,556
من شخص لديه في ل؟

297
00:14:19,556 --> 00:14:21,723
ومن طرده من زاويته؟

298
00:14:21,723 --> 00:14:23,023
مضايقة واحدة من حيله؟

299
00:14:23,023 --> 00:14:24,356
هل اعتقلته بتهمة الدعارة؟

300
00:14:24,356 --> 00:14:26,923
إنها مقدمة سخيفة، كارل.

301
00:14:26,923 --> 00:14:28,589
ألا يمكنك على الأقل متابعته؟

302
00:14:28,589 --> 00:14:29,956
إنه خارج مكتبي.

303
00:14:31,023 --> 00:14:33,090
بارد-كاسد. بواسطة من؟

304
00:14:33,090 --> 00:14:34,023
أعلى شكا.

305
00:14:36,690 --> 00:14:37,923
هل تقصد ستوكويل؟

306
00:14:37,923 --> 00:14:39,723
هذا ليس من شأنك.

307
00:14:39,723 --> 00:14:43,423
أيًا كان من قتل جيسون كيمب فهذا شأني.

308
00:14:43,423 --> 00:14:45,057
حتى تتمكن من إخبار... رؤسائك الأعلى

309
00:14:45,057 --> 00:14:46,456
للحصول على حميرهم إلى هنا

310
00:14:46,456 --> 00:14:47,990
ووضعه مرة أخرى على الموقد الأمامي.

311
00:14:49,623 --> 00:14:51,256
أنا آسف يا سيدة. نوفوتني...

312
00:14:52,955 --> 00:14:54,689
لكني لا أتلقى أوامري منك.

313
00:15:02,455 --> 00:15:05,089
لقد قال أنه لم يفعل أي شيء، ولكن، اه...

314
00:15:05,089 --> 00:15:08,722
كان لديه تلك "حلقات زحل" التي تبدو تحت عينيه.

315
00:15:08,722 --> 00:15:10,089
كريستال؟

316
00:15:10,089 --> 00:15:11,555
حسنا، نحن جميعا نعرف الدواء المفضل

317
00:15:11,555 --> 00:15:13,889
في الحفلة البيضاء ليس أدفيل.

318
00:15:13,889 --> 00:15:15,255
لا أستطيع أن أتخيل تيد...

319
00:15:16,755 --> 00:15:18,022
أعني، كنت تعتقد أنه يعرف أفضل

320
00:15:18,022 --> 00:15:19,989
من العبث مع هذا القرف.

321
00:15:19,989 --> 00:15:21,321
كان بإمكاني أن أقتله...

322
00:15:23,321 --> 00:15:25,622
لكنه بدا متعبًا جدًا، ومتألمًا جدًا،

323
00:15:25,622 --> 00:15:27,722
أردت فقط أن أعانقه و...

324
00:15:27,722 --> 00:15:29,355
أخبره أن كل شيء سيكون على ما يرام.

325
00:15:32,822 --> 00:15:33,755
مهلا يا شباب.

326
00:15:35,722 --> 00:15:37,156
تيدي.

327
00:15:37,156 --> 00:15:38,455
مرحبا مايكل.

328
00:15:38,455 --> 00:15:39,822
هل أنت بخير؟

329
00:15:39,822 --> 00:15:41,321
اسمع، إذا أردت أن نجتمع معًا

330
00:15:41,321 --> 00:15:44,188
وتحدث عن الأمور فحسب... شكرًا، مايكل،

331
00:15:44,188 --> 00:15:46,955
لكن، لقد أمضيت "عطلة نهاية الأسبوع الضائعة" وانتهى الأمر.

332
00:15:49,355 --> 00:15:51,156
أستطيع الآن أن أقول رسميًا أنني زرت منزلي.

333
00:15:51,156 --> 00:15:52,822
أول حفلة بيضاء، وآخر حفلة لي.

334
00:15:58,922 --> 00:16:00,221
أراكم يا رفاق لاحقًا.

335
00:16:07,954 --> 00:16:09,387
كون آخر من فضلك.

336
00:16:11,921 --> 00:16:13,187
سآخذ نادي الصودا.

337
00:16:17,320 --> 00:16:18,654
أنا حقا يجب أن تحطمت.

338
00:16:22,287 --> 00:16:23,754
استيقظت ولم تكن هناك

339
00:16:25,454 --> 00:16:28,021
نعم، حسنًا، كنت بحاجة إلى الابتعاد.

340
00:16:28,021 --> 00:16:29,921
أنا متأكد من أنك تستطيع فهم ذلك.

341
00:16:33,821 --> 00:16:35,354
أنا سعيد لأنك حصلت على بعض الراحة.

342
00:16:45,888 --> 00:16:48,155
م... ليس هناك ما أقوله.

343
00:16:48,155 --> 00:16:50,220
إنه أمر منطقي تمامًا.

344
00:16:50,220 --> 00:16:52,654
في يوم من الأيام، أنت تيد شميدت، صديقي المفضل

345
00:16:52,654 --> 00:16:54,220
وحب حياتي وفي اليوم التالي

346
00:16:54,220 --> 00:16:56,487
أنت تيد شميدت، فتى الدائرة.

347
00:16:56,487 --> 00:16:58,055
ومن فضلك لا تخبرني أنك لم تتعاطى أي مخدرات،

348
00:16:58,055 --> 00:17:00,320
لأنه من الواضح أنك فعلت.

349
00:17:02,621 --> 00:17:04,888
حسنًا، لقد حاولت ذلك.

350
00:17:07,155 --> 00:17:08,921
أنا متأخر.

351
00:17:08,921 --> 00:17:10,788
أعني أنني لم أمارس الجنس مع رجل آخر

352
00:17:10,788 --> 00:17:11,721
حتى كان عمري 21 عامًا.

353
00:17:12,987 --> 00:17:15,319
حسنًا، أنا متأكد من أنك عوضت ذلك في نهاية هذا الأسبوع.

354
00:17:18,386 --> 00:17:21,319
انظروا، لقد انتهى الأمر.

355
00:17:21,319 --> 00:17:23,286
أنا الطباشير الأمر للتجربة، والمضي قدما.

356
00:17:25,319 --> 00:17:26,253
صباح الغد...

357
00:17:27,386 --> 00:17:28,420
تبدأ الحياة من جديد.

358
00:17:32,386 --> 00:17:34,286
كما تعلمون، أنا... كنت أفكر. اه...

359
00:17:35,853 --> 00:17:37,253
ربما سأبدأ عملاً آخر.

360
00:17:38,753 --> 00:17:41,353
كما تعلمون، كن مخططًا ماليًا،

361
00:17:41,353 --> 00:17:42,920
بناء قائمة العملاء...

362
00:17:47,420 --> 00:17:48,453
ولكن أولا...

363
00:17:56,186 --> 00:17:58,520
سأذهب لأخبر ميلاني وليندسي بالحقيقة.

364
00:18:02,353 --> 00:18:03,553
ذلك، اه...

365
00:18:05,653 --> 00:18:07,186
هذا مثير للإعجاب للغاية.

366
00:18:09,386 --> 00:18:10,887
أتمنى فقط أن يقبلوا اعتذاري.

367
00:18:17,087 --> 00:18:19,120
ثم سأقوم بتعويضك.

368
00:18:20,486 --> 00:18:23,119
أعلم أن الأمر سيستغرق أكثر من مجرد كلمات، لكن...

369
00:18:25,819 --> 00:18:28,218
بطريقة ما، أنا... سأجد طريقة.

370
00:18:45,619 --> 00:18:47,952
أمسية هادئة أخرى في سكن كيني.

371
00:18:56,419 --> 00:18:57,986
مرحبا، عفوا. أهلاً.

372
00:18:59,086 --> 00:19:00,019
"عفوا." نعم.

373
00:19:06,119 --> 00:19:07,252
"عفواً يا عزيزتي."

374
00:19:09,053 --> 00:19:09,986
عفوا يا عزيزي.

375
00:19:12,852 --> 00:19:13,786
أهلاً.

376
00:19:15,153 --> 00:19:16,652
سعيد برؤيتك تلعب بأمان.

377
00:19:21,786 --> 00:19:23,252
هل أتيت في وقت سيء؟

378
00:19:27,852 --> 00:19:29,619
لا...

379
00:19:29,619 --> 00:19:30,619
لكنني فعلت.

380
00:19:30,619 --> 00:19:31,718
من هي اللعنة؟

381
00:19:31,718 --> 00:19:33,584
هاه. سيدة أفون.

382
00:19:35,152 --> 00:19:36,885
ألا ترى أنني في منتصف شخص ما؟

383
00:19:36,885 --> 00:19:39,651
أنا آسف...لسحبك بعيدا

384
00:19:39,651 --> 00:19:41,018
ولكن هناك شيء اعتقدت أنك يجب أن تعرفه.

385
00:19:45,918 --> 00:19:47,584
الطفل مايكل وبن استقبلوه

386
00:19:47,584 --> 00:19:49,384
"قالت في الليلة التي مات فيها"جايسون كيمب

387
00:19:49,384 --> 00:19:52,152
لقد رآه في حانة محتالة، يصطحب شرطيًا.

388
00:19:53,217 --> 00:19:55,551
وماذا تقول لي عنه؟

389
00:19:55,551 --> 00:19:57,751
كما تعلم، إذا حاولت التفكير بعقلك

390
00:19:57,751 --> 00:19:59,851
بدلاً من قضيبك، قد تدرك ذلك

391
00:19:59,851 --> 00:20:01,618
هذا ستوكويل وحملته

392
00:20:01,618 --> 00:20:04,052
يمكن أن يكون في القرف العميق إذا اتضح أن...

393
00:20:04,052 --> 00:20:06,951
أن القاتل كان واحدًا من أرقى القتلة في بيتسبرغ.

394
00:20:06,951 --> 00:20:08,551
افعلي لي معروفًا، ديبي،

395
00:20:08,551 --> 00:20:10,018
أخبر صديقها الخاص بك.

396
00:20:10,018 --> 00:20:11,284
إنه ليس صديقي...

397
00:20:13,317 --> 00:20:15,052
وقد فعلت ذلك بالفعل ولن يفعل أي شيء.

398
00:20:15,052 --> 00:20:16,484
حسناً، ماذا تتوقع مني أن أفعل؟

399
00:20:16,484 --> 00:20:18,284
مسمار اللقيط!

400
00:20:18,284 --> 00:20:20,018
الشخص الوحيد الذي أهتم به..

401
00:20:20,018 --> 00:20:20,951
هو هو.

402
00:20:22,418 --> 00:20:24,251
الآن، إذا عذرتني...

403
00:20:42,784 --> 00:20:44,850
فقط افعلها، افعلها!

404
00:20:44,850 --> 00:20:46,850
حسناً يا عزيزي، سوف يسمعونك في سكرانتون.

405
00:20:46,850 --> 00:20:48,051
فماذا لو فعلوا؟

406
00:20:48,051 --> 00:20:49,950
يا إلهي. أوه!

407
00:20:55,483 --> 00:20:57,517
ماذا جرى؟ اه...

408
00:20:57,517 --> 00:20:59,517
اللعنة، لدي الكثير مما يدور في ذهني، هذا كل شيء. انها...

409
00:21:00,950 --> 00:21:03,383
اه، هذه الدورة التي أقوم بتدريسها، و، اه...

410
00:21:05,117 --> 00:21:07,151
هذا الفصل أنا ... أنا عالق فيه.

411
00:21:07,151 --> 00:21:08,084
هذا الطفل.

412
00:21:10,350 --> 00:21:12,950
نعم. نعم هو .. اه ...

413
00:21:12,950 --> 00:21:14,216
وهو هناك في الشارع،

414
00:21:14,216 --> 00:21:15,450
تحول الحيل، حسنا؟

415
00:21:15,450 --> 00:21:16,650
نأمل أخذ الحيطة والحذر

416
00:21:16,650 --> 00:21:19,216
ولكن ماذا لو اختار الرجل الخطأ؟

417
00:21:19,216 --> 00:21:21,216
من الممكن أن ينتهي به الأمر كالطفل التالي في سلة المهملات يا مايكل

418
00:21:21,216 --> 00:21:22,483
المسيح!

419
00:21:22,483 --> 00:21:24,051
إنه يفسد حياتنا الجنسية عندما يكون هنا

420
00:21:24,051 --> 00:21:25,684
والآن هو يمارس الجنس معه عندما لا يكون هنا.

421
00:21:31,017 --> 00:21:33,017
حسنًا، هذا... هذا هو.

422
00:21:34,617 --> 00:21:37,183
على الأقل كل شخص في (سكرانتون) سيحظى بنوم هانئ

423
00:21:42,717 --> 00:21:44,316
أين كنتما؟

424
00:21:44,316 --> 00:21:45,250
فيلم...

425
00:21:46,717 --> 00:21:48,151
وبيع فراش.

426
00:21:48,151 --> 00:21:49,383
خصم 60%.

427
00:21:50,816 --> 00:21:51,949
حسنًا، آمل أن يصل إلى هنا قريبًا.

428
00:21:51,949 --> 00:21:53,282
الاستماع إلى ذلك الشيء القديم صرير

429
00:21:53,282 --> 00:21:54,916
في كل مرة ترتديها أنتما الإثنان، يبقيني مستيقظًا.

430
00:21:56,482 --> 00:21:58,549
ربما لو لم تضغط أذنك على الحائط.

431
00:22:01,050 --> 00:22:02,816
أعتقد أنني سأذهب لتدفئة الملاءات.

432
00:22:09,482 --> 00:22:11,016
إذن لماذا ثدييك في حالة تطور؟

433
00:22:13,449 --> 00:22:16,482
هل نفد منهم سوار الإمبراطورة ألكسندرا الذي كنت تنتظره؟

434
00:22:16,482 --> 00:22:18,349
لن تفهم.

435
00:22:18,349 --> 00:22:19,549
لا، بالطبع لا.

436
00:22:19,549 --> 00:22:21,482
لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة وجيزة.

437
00:22:23,116 --> 00:22:24,050
لا تهتم.

438
00:22:25,116 --> 00:22:26,050
رودني ينتظر.

439
00:22:29,016 --> 00:22:30,249
ماذا يحدث هنا؟

440
00:22:33,215 --> 00:22:34,683
ما هذا يا أختاه؟

441
00:22:34,683 --> 00:22:36,816
لقد نظر من خلالي مباشرة.

442
00:22:36,816 --> 00:22:39,050
من فعل؟ هورفاث، من تعتقد؟

443
00:22:40,716 --> 00:22:43,349
ودعا لي السيدة. نوفوتني,

444
00:22:43,349 --> 00:22:46,449
وكأنني كنت...غريبًا تمامًا.

445
00:22:46,449 --> 00:22:48,382
شخص غريب تماما.

446
00:22:51,983 --> 00:22:53,116
أنا أكره الرجال.

447
00:22:53,116 --> 00:22:55,582
لماذا لم أستطع أن أكون مثلية؟

448
00:22:55,582 --> 00:22:57,382
لأن أمي كانت ستصاب بنوبة قلبية

449
00:22:57,382 --> 00:22:59,816
إذا كان كلا أطفالها مثليين.

450
00:22:59,816 --> 00:23:01,281
حشو هذا في فمك

451
00:23:01,281 --> 00:23:03,115
لن يجعلك تشعر بأي تحسن.

452
00:23:09,348 --> 00:23:11,982
هورفاث مثل خربش الجبن.

453
00:23:11,982 --> 00:23:13,882
لقد أخبرتني أنه كان موهوبًا جيدًا.

454
00:23:13,882 --> 00:23:16,181
أعني أنه لا ينبغي عليك أن تبدأ...

455
00:23:16,181 --> 00:23:17,615
لأنك بمجرد أن تفعل...

456
00:23:19,682 --> 00:23:21,848
كل ما تريده هو المزيد.

457
00:23:21,848 --> 00:23:23,682
من الأفضل ألا يكون لديك أي شيء على الإطلاق

458
00:23:23,682 --> 00:23:25,682
من إلى... لقد قمنا بالفعل ببيعها.

459
00:23:25,682 --> 00:23:27,748
آسف، هذا كل شيء.

460
00:23:27,748 --> 00:23:28,682
القرف!

461
00:23:29,748 --> 00:23:31,115
لقد باعوا للتو!

462
00:23:32,915 --> 00:23:33,848
اللعنة!

463
00:23:36,848 --> 00:23:38,015
لا بأس.

464
00:23:42,648 --> 00:23:44,214
من الأفضل أن ترتدي بعض القفازات وقبعة التزلج.

465
00:23:44,214 --> 00:23:45,481
الجو بارد في الخارج.

466
00:23:47,348 --> 00:23:49,715
أوه. يا إلهي، هل قلت ذلك للتو؟

467
00:23:50,782 --> 00:23:52,049
أنا أبدو مثل والدتي.

468
00:23:52,049 --> 00:23:53,782
في الواقع، اجعل هذه والدتك.

469
00:23:53,782 --> 00:23:54,715
شكرًا.

470
00:23:55,882 --> 00:23:56,882
أي شيء آخر؟

471
00:23:56,882 --> 00:23:58,281
تأكد من ارتداء المطاط الخاص بك.

472
00:24:03,481 --> 00:24:04,515
انتظر.

473
00:24:04,515 --> 00:24:05,448
الآن ماذا؟

474
00:24:11,380 --> 00:24:12,714
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى هذا.

475
00:24:14,213 --> 00:24:16,647
اعتقدت أنك لا تثق بي.

476
00:24:16,647 --> 00:24:18,347
حسنا...

477
00:24:18,347 --> 00:24:20,714
بهذه الطريقة لن نضطر إلى إيقاف كل ما نقوم به

478
00:24:20,714 --> 00:24:21,647
للسماح لك بالدخول.

479
00:24:41,847 --> 00:24:43,747
تفاجأت أنك فعلت ذلك.

480
00:24:43,747 --> 00:24:46,280
ط ط ط. بمجرد رحيله، يمكننا دائمًا تغيير القفل.

481
00:24:50,847 --> 00:24:52,914
لا بد أنها كانت علاقة أنيقة للغاية.

482
00:24:54,247 --> 00:24:55,914
"رحلة الليل الطويلة إلى النهار".

483
00:25:00,180 --> 00:25:02,714
كان يجب أن تكون هناك.

484
00:25:02,714 --> 00:25:05,247
نعم، كنت أساعد دافني في الدراسة للاختبارات النصفية.

485
00:25:08,580 --> 00:25:11,614
20 من أهم وأشد الكتل إثارة في بيتسبرغ...

486
00:25:13,480 --> 00:25:14,414
وديبي.

487
00:25:15,947 --> 00:25:17,947
حسنًا، أعرف مدى رغبتها في أن تكون رجلاً مثليًا

488
00:25:17,947 --> 00:25:19,713
لكن هل من الحكمة تشجيعها؟

489
00:25:21,780 --> 00:25:24,413
حسنًا، لم تستطع الانتظار لتخبرني بالأخبار.

490
00:25:24,413 --> 00:25:27,546
يبدو أن أصغر محتال يعرف فتى القمامة،

491
00:25:27,546 --> 00:25:29,713
رأيته وهو يلتقط شرطيًا ليلة مقتله.

492
00:25:29,713 --> 00:25:31,813
يا للقرف. نعم.

493
00:25:31,813 --> 00:25:33,579
لسبب ما...

494
00:25:34,946 --> 00:25:37,212
اعتقدت أنني سأكون مهتما.

495
00:25:39,080 --> 00:25:40,179
أليس كذلك؟

496
00:25:41,913 --> 00:25:45,312
لا، لقد أخبرتك بالفعل... صحيح.

497
00:25:45,312 --> 00:25:47,179
تريد الحصول على المتعة والمرح والمرح

498
00:25:47,179 --> 00:25:49,946
حتى يأخذ والدك حريتك بعيدا.

499
00:25:49,946 --> 00:25:51,813
في حال لم تكن قد لاحظت، فهو قد لاحظ بالفعل.

500
00:25:54,646 --> 00:25:56,013
لكن...

501
00:25:56,013 --> 00:25:57,413
إذا كنت راضيًا عن مكانك

502
00:25:57,413 --> 00:25:58,713
إلى الغرفة الخلفية التالية...

503
00:25:59,813 --> 00:26:00,746
بخير.

504
00:26:02,946 --> 00:26:04,880
فقط كيف ستحافظ على عاملة التنظيف؟

505
00:26:06,613 --> 00:26:09,680
لقد اتخذت قرارا متسرعا.

506
00:26:09,680 --> 00:26:11,680
فقير.

507
00:26:11,680 --> 00:26:16,379
والأمر الذي سأخجل منه دائمًا، لكن...

508
00:26:16,379 --> 00:26:20,813
أتمنى أن تجدوه في قلوبكم لتسامحوني،

509
00:26:20,813 --> 00:26:24,946
و...إن لم يكن اليوم...فيوماً ما...

510
00:26:26,013 --> 00:26:28,980
وذلك بطريقة أو بأخرى...

511
00:26:28,980 --> 00:26:31,412
أستطيع أن أستعيد حبك و...

512
00:26:32,745 --> 00:26:34,146
اه احترامك

513
00:26:38,578 --> 00:26:40,345
هذا...

514
00:26:40,345 --> 00:26:42,278
شجاعة كبيرة منك، تيد،

515
00:26:42,278 --> 00:26:43,211
أن تأتي إلى هنا و...

516
00:26:44,412 --> 00:26:45,345
تملك ما فعلته.

517
00:26:46,645 --> 00:26:48,245
ألا تعتقد ذلك يا ميل؟

518
00:26:48,245 --> 00:26:50,112
نعم. نعم لقد تطلب الأمر الشجاعة و...

519
00:26:50,112 --> 00:26:51,278
لقد كان خطابًا جميلًا جدًا.

520
00:26:52,745 --> 00:26:54,345
ولكن علينا أن ننتظر ونرى.

521
00:26:56,779 --> 00:26:58,046
ترى ماذا؟

522
00:26:58,046 --> 00:26:59,979
قول أنك آسف هو شيء واحد،

523
00:26:59,979 --> 00:27:01,112
بمعنى أنه آخر.

524
00:27:02,278 --> 00:27:04,046
قال لك أنه كان خطأ.

525
00:27:04,046 --> 00:27:06,146
كل شيء على ما يرام، م. أنا-لست بحاجة إليك للدفاع عني.

526
00:27:08,079 --> 00:27:10,578
أنا لا ألومك على عدم قبول اعتذاري، ميل.

527
00:27:10,578 --> 00:27:12,478
لو كنت أنت...

528
00:27:12,478 --> 00:27:13,979
أشك في أنني سأفعل ذلك أيضًا، لذا...

529
00:27:13,979 --> 00:27:15,412
لم تقل أنها لم تقبل ذلك.

530
00:27:15,412 --> 00:27:17,211
كل ما أقوله هو أننا سنرى.

531
00:27:17,211 --> 00:27:18,245
هذا كل شيء.

532
00:27:18,245 --> 00:27:19,178
أفهم.

533
00:27:20,178 --> 00:27:21,512
اه، هل تعذرني؟

534
00:27:21,512 --> 00:27:22,945
أريد فقط أن أذهب لاستخدام حمامك.

535
00:27:28,278 --> 00:27:30,146
هل لديك أي فكرة عن مدى صعوبة ذلك بالنسبة له؟

536
00:27:30,146 --> 00:27:32,679
أنا أعرف. أشعر بالسوء بالنسبة له. حسنا، أنا لا.

537
00:27:32,679 --> 00:27:33,912
إنه متعاطي مخدرات سخيف.

538
00:27:35,046 --> 00:27:36,378
هذا ليس صحيحا.

539
00:27:36,378 --> 00:27:37,378
لقد حاول ذلك مرة واحدة.

540
00:27:37,378 --> 00:27:38,612
ابتعد عن ذلك يا إيميت.

541
00:27:38,612 --> 00:27:39,944
بالنسبة له للوصول إلى هذه النقطة

542
00:27:39,944 --> 00:27:41,444
حيث كان يسرق أموالنا بالفعل...

543
00:27:41,444 --> 00:27:43,145
لم يسرقها. لقد استعارها.

544
00:27:43,145 --> 00:27:44,544
وكان يخطط لإعادته.

545
00:27:44,544 --> 00:27:45,711
وأنت تصدقه؟

546
00:27:45,711 --> 00:27:47,511
أنت , لا؟ اعتقدت أنك كنت أصدقائه.

547
00:27:47,511 --> 00:27:49,377
نحن أصدقائه! أصدقاء جيدين اللعنة.

548
00:27:49,377 --> 00:27:51,911
إذًا لماذا لا يمكنك أن تريه الأصغر سنًا،

549
00:27:51,911 --> 00:27:53,778
أصغر قدر من الرحمة؟

550
00:27:53,778 --> 00:27:55,644
لأنه سوف يسيء إليها ولنا فقط.

551
00:27:55,644 --> 00:27:57,611
ميل! بنفس الطريقة التي يسيء إليك بها.

552
00:27:57,611 --> 00:28:00,045
إنه لا يسيء إلي.

553
00:28:00,045 --> 00:28:01,045
وماذا تسميه؟

554
00:28:01,045 --> 00:28:02,811
وهو يعول علي

555
00:28:02,811 --> 00:28:04,045
أن أكون هناك من أجله،

556
00:28:04,045 --> 00:28:05,310
إلى... أن تؤمن به.

557
00:28:05,310 --> 00:28:06,911
لمساعدته على إعادة حياته إلى نصابها الصحيح.

558
00:28:06,911 --> 00:28:08,244
هل يمكنك التوقف عن كونك شاذًا سخيفًا

559
00:28:08,244 --> 00:28:10,377
ولديك بعض الكرات بحق المسيح؟

560
00:28:12,078 --> 00:28:13,844
حسنًا، قد أكون شاذًا سخيفًا..

561
00:28:15,377 --> 00:28:16,778
ولكن هل تعرف شيئا، ميل؟

562
00:28:17,844 --> 00:28:18,778
أنت أحمق.

563
00:28:34,210 --> 00:28:35,611
مهلا، مهلا، مهلا...

564
00:28:35,611 --> 00:28:37,377
ط ط ... مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

565
00:28:37,377 --> 00:28:40,277
أوه، أنا حار جدا. يمكنني فقط النزول عليك هنا.

566
00:28:40,277 --> 00:28:42,678
مهلا، لا... لن... لا أعتقد أن السيدة. جيانيني

567
00:28:42,678 --> 00:28:45,177
سأكون ممتنًا لأخذ تيبيريوس في نزهة

568
00:28:45,177 --> 00:28:46,944
ورؤيتك تعطيني وظيفة ضربة.

569
00:28:46,944 --> 00:28:49,144
ط ط ط ... حسنا.

570
00:28:49,144 --> 00:28:52,343
ثم اسرع وافتح الباب اللعين. كن صبوراً.

571
00:28:52,343 --> 00:28:54,343
لقد حصلنا على المكان لأنفسنا طوال فترة ما بعد الظهر،

572
00:28:54,343 --> 00:28:55,710
حسنًا؟ حتى تستطيع الصراخ بأعلى صوتك...

573
00:28:55,710 --> 00:28:56,710
القرف!

574
00:28:56,710 --> 00:28:58,677
ماذا بحق الجحيم؟

575
00:28:58,677 --> 00:29:00,044
اعتقدت أنك كنت تعمل.

576
00:29:00,044 --> 00:29:01,209
لم نكن نعلم أنك ستكون كذلك.

577
00:29:01,209 --> 00:29:02,943
اخرج من هنا، أيها المريض اللعين.

578
00:29:04,243 --> 00:29:06,543
أريد استعادة أموالي.

579
00:29:06,543 --> 00:29:08,910
هنا. يمكنك دفعها مقابل كفالتك عندما أتصل بالشرطة

580
00:29:08,910 --> 00:29:10,743
وهل تم القبض عليك بتهمة استدراج قاصر!

581
00:29:12,843 --> 00:29:15,510
عميل آخر سعيد وراضي، شكرًا لك!

582
00:29:15,510 --> 00:29:18,710
لم نعطيك مفتاحا حتى تتمكن من القيام بالحيل في منزلنا.

583
00:29:18,710 --> 00:29:19,843
أنت لم تقل أبدا أنني لا أستطيع.

584
00:29:20,910 --> 00:29:22,376
لأننا لم نعتقد أنك سوف تفعل ذلك.

585
00:29:23,476 --> 00:29:25,243
W... أنا بحاجة إلى المال، حسنا؟

586
00:29:25,243 --> 00:29:26,443
لماذا؟ لأنه عندما تتعب

587
00:29:26,443 --> 00:29:28,743
من فعل عملك الصالح وطردتني.

588
00:29:28,743 --> 00:29:30,610
من قال أي شيء عن طردك؟

589
00:29:30,610 --> 00:29:33,144
أنت تسحب حيلة أخرى مثل هذه وسنقوم بذلك.

590
00:29:33,144 --> 00:29:34,910
انظر، إذا... إذا كان هذا اختبارًا ما

591
00:29:34,910 --> 00:29:37,243
لنرى إلى أي مدى يمكنك الذهاب لاستفزازنا

592
00:29:37,243 --> 00:29:39,510
لذلك سنطلب منك المغادرة، فلن ينجح الأمر.

593
00:29:39,510 --> 00:29:40,710
نريدك هنا.

594
00:29:40,710 --> 00:29:42,343
لذلك يمكنك أن تشعر بالرضا عن نفسك.

595
00:29:43,410 --> 00:29:45,010
حسنا، اللعنة على هذا القرف!

596
00:29:45,010 --> 00:29:46,610
يمكنك الاحتفاظ بمفتاحك اللعين.

597
00:29:55,044 --> 00:29:57,476
يا رجل، ما الأمر؟ هل تريد بعضًا من هذا؟

598
00:29:57,476 --> 00:29:58,776
مهلا، هيا، تبطئ.

599
00:30:03,308 --> 00:30:05,442
مرحبًا، لدي مؤخرة ضيقة لطيفة هنا من أجلك.

600
00:30:05,442 --> 00:30:06,442
يا!

601
00:30:06,442 --> 00:30:07,809
هل تحب ديك الشباب؟

602
00:30:07,809 --> 00:30:09,442
انها لك. 50 دولارات.

603
00:30:10,909 --> 00:30:13,175
لم أكن لأفعلك على أي حال، أيها اللعين!

604
00:30:13,175 --> 00:30:15,143
مهلا، ماذا عن الثلاثي، يا عزيزي؟

605
00:30:15,143 --> 00:30:17,175
أوه هو هو. تحقق من ذلك.

606
00:30:18,676 --> 00:30:20,542
هناك والدي. هوو هوو هوو.

607
00:30:20,542 --> 00:30:22,842
هنا يا برعم. اعتقدت أنك سوف تأتي في نهاية المطاف.

608
00:30:23,909 --> 00:30:25,009
ادخل.

609
00:30:25,009 --> 00:30:26,509
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

610
00:30:31,009 --> 00:30:32,942
رحلة حلوة. شكرًا.

611
00:30:34,076 --> 00:30:36,542
إذن، أنت مستعد لليلة كبيرة؟

612
00:30:36,542 --> 00:30:39,242
نعم، ماذا عنك؟

613
00:30:39,242 --> 00:30:41,509
أنا مستعد لأي شيء. اه-هاه، حسنًا إذن...

614
00:30:42,709 --> 00:30:44,109
من الأفضل أن تتماسك...

615
00:30:46,475 --> 00:30:47,409
للسلامة.

616
00:30:56,809 --> 00:30:58,942
حسنًا، لقد حصلنا على الفاكهة،

617
00:30:58,942 --> 00:31:01,009
والفينو.

618
00:31:01,009 --> 00:31:04,076
الآن كل ما نحتاجه هو الجبن.

619
00:31:04,076 --> 00:31:06,242
وفرن جديد .

620
00:31:06,242 --> 00:31:08,708
اعتقدت أنك قلت أنك أنقذت ما يكفي.

621
00:31:08,708 --> 00:31:10,941
أنا اه...لقد أخطأت في الحساب.

622
00:31:10,941 --> 00:31:13,108
أنا فقاعة عندما يتعلق الأمر بالرياضيات.

623
00:31:13,108 --> 00:31:15,341
أعني، إذا لم تعطني كارلين دوز الإجابات

624
00:31:15,341 --> 00:31:16,741
في هذا الاختبار في الصف الخامس...

625
00:31:18,241 --> 00:31:20,307
آه، اللعنة.

626
00:31:20,307 --> 00:31:22,374
حسنًا، لن نتمكن أبدًا من القيام بكل ما يتعين علينا القيام به

627
00:31:22,374 --> 00:31:23,741
بالمعدات التي لديك.

628
00:31:25,474 --> 00:31:27,941
لم يكن لدي أي شكوى بشأن أجهزتي من قبل.

629
00:31:29,341 --> 00:31:31,108
نعم؟ أوه، مرحبا.

630
00:31:37,574 --> 00:31:39,741
كيف حاله؟

631
00:31:39,741 --> 00:31:41,808
لقد مر بالكثير أيها الطفل المسكين

632
00:31:43,441 --> 00:31:45,108
لكنه عاد الآن.

633
00:31:45,108 --> 00:31:47,441
هذا كل ما يهمني.

634
00:31:47,441 --> 00:31:49,374
حسناً، سأراقبه.

635
00:31:51,608 --> 00:31:53,174
فقط في حالة.

636
00:31:53,174 --> 00:31:54,908
كما تعلمون، أنا أشعر بالمرض قليلاً

637
00:31:54,908 --> 00:31:56,608
من كل من يخبرني بما يجب أن أفعله،

638
00:31:56,608 --> 00:31:58,274
وماذا سيفعلون.

639
00:31:58,274 --> 00:32:00,207
لذلك ذهب إلى حفلة دائرية سخيفة،

640
00:32:00,207 --> 00:32:02,608
مثل أي شاذ آخر في العالم.

641
00:32:02,608 --> 00:32:04,775
ليس الأمر كما لو أنه أصبح فجأة...

642
00:32:04,775 --> 00:32:05,908
ملكة الكريستال.

643
00:32:05,908 --> 00:32:08,474
أنا فقط أقول أنه قد يكون بعض الوقت

644
00:32:08,474 --> 00:32:09,908
حتى يصبح نفسه مرة أخرى.

645
00:32:18,107 --> 00:32:19,807
اه، فيك،

646
00:32:19,807 --> 00:32:22,507
هل يمكنك التعامل مع الحفلة ليلة الغد؟

647
00:32:22,507 --> 00:32:23,707
أنت لن تكون هناك؟

648
00:32:23,707 --> 00:32:25,141
هذه المرة فقط.

649
00:32:25,141 --> 00:32:27,507
أم، أنا-أنا-أود أن آخذ إجازة الليلة،

650
00:32:27,507 --> 00:32:28,874
إذا كان هذا كل الحق معك.

651
00:32:53,774 --> 00:32:56,173
اعتقدت أنك قلت أنه يأتي إلى هنا كل ليلة.

652
00:32:56,173 --> 00:32:58,807
يفعل. ثم أين هو واللعنة؟

653
00:32:58,807 --> 00:32:59,740
كيف أعرف؟

654
00:33:00,974 --> 00:33:02,306
ربما كان محظوظا.

655
00:33:06,240 --> 00:33:07,674
يمكن أن تكون محظوظًا أيضًا.

656
00:33:08,940 --> 00:33:10,807
لقد حصلت على... الحمار ضيق

657
00:33:10,807 --> 00:33:13,874
ولا يوجد منعكس هفوة. ماذا تقول؟

658
00:33:13,874 --> 00:33:16,707
أقول أن نعطيها خمس دقائق أخرى،

659
00:33:16,707 --> 00:33:18,607
ومن ثم يمكنك الذهاب لنشر سحرك

660
00:33:18,607 --> 00:33:20,340
على ذلك اللعاب في نهاية الحانة.

661
00:33:23,173 --> 00:33:24,540
ماذا عن أن أدفع لك؟

662
00:33:27,906 --> 00:33:29,172
لا يمكنك تحمل لي.

663
00:33:34,372 --> 00:33:35,305
هذا هو الرجل.

664
00:33:45,673 --> 00:33:47,906
ليس بالضبط الجمال.

665
00:33:47,906 --> 00:33:50,272
هل كنت تتوقع فتاة لعب مركزية؟

666
00:33:57,439 --> 00:33:58,739
هل تريدني أن أذهب معك؟

667
00:33:58,739 --> 00:34:00,839
لا، فقط ابق هنا وتأدب.

668
00:34:00,839 --> 00:34:02,472
لا تتحدث مع أي غرباء.

669
00:34:23,205 --> 00:34:24,739
اختيارات ضئيلة هنا الليلة.

670
00:34:26,839 --> 00:34:28,305
ولكن بعد ذلك، أنا أحبهم ضئيلة.

671
00:34:28,305 --> 00:34:29,239
ماذا عنك؟

672
00:34:33,339 --> 00:34:35,305
هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟

673
00:34:35,305 --> 00:34:36,673
إنها المرة الأولى لي.

674
00:34:45,171 --> 00:34:46,938
كما تعلمون، أفتقد الأيام الخوالي من السياسة،

675
00:34:46,938 --> 00:34:49,005
عندما كان لدينا المحتالون الحقيقيون والكاذبون الحقيقيون:

676
00:34:49,005 --> 00:34:50,705
نيكسون، بوش الأول.

677
00:34:52,371 --> 00:34:54,538
الآن كل ما لدينا هو هؤلاء الهواة من الدرجة الثانية

678
00:34:54,538 --> 00:34:55,872
هذا لا يمكن حتى أن يسحب ذلك.

679
00:34:59,204 --> 00:35:00,672
انظر إلى هذا المهرج.

680
00:35:02,638 --> 00:35:04,371
جاهل.

681
00:35:04,371 --> 00:35:05,304
إنه معتوه.

682
00:35:06,972 --> 00:35:08,571
لا أكاد أجمع كلمتين معاً..

683
00:35:10,438 --> 00:35:12,072
لذلك أظهروه وهو يلعب كرة السلة.

684
00:35:12,072 --> 00:35:14,204
هل هذا من المفترض أن يؤهل الأحمق لإدارة المدينة؟

685
00:35:16,039 --> 00:35:17,471
وقال انه سوف يجعل الجحيم من عمدة.

686
00:35:19,705 --> 00:35:20,972
تقول شيئا؟

687
00:35:20,972 --> 00:35:23,105
لقد قلت أنه سوف يصبح عمدة للجحيم ط ط ط.

688
00:35:24,972 --> 00:35:26,772
لم يصنع الكثير من قائد الشرطة.

689
00:35:28,905 --> 00:35:30,438
ماذا بحق الجحيم هل تعرف؟

690
00:35:30,438 --> 00:35:32,705
هيا. يعلم الجميع أن هذا الرجل يمكن شراؤه

691
00:35:32,705 --> 00:35:34,438
أسرع من قطعة الدجاج للذهاب.

692
00:35:34,438 --> 00:35:37,438
وسرعان ما أوصله أنصاره إلى منصبه،

693
00:35:37,438 --> 00:35:39,405
يمكنك المراهنة على أنه لن يكون هناك المزيد من الجرائم في الشارع

694
00:35:39,405 --> 00:35:41,072
لأن كل ذلك سيكون في قاعة المدينة.

695
00:35:41,072 --> 00:35:42,905
هذه كذبة لعينة.

696
00:35:42,905 --> 00:35:44,638
عملت مع جيم لمدة 15 عاما.

697
00:35:44,638 --> 00:35:46,039
لم أره قط يأخذ سنتًا من أي شخص.

698
00:35:46,039 --> 00:35:47,404
ليس هناك رجل أكثر صدقا.

699
00:35:47,404 --> 00:35:49,071
كل ما تقوله.

700
00:35:53,203 --> 00:35:56,570
قل أنك لست شرطيًا، أليس كذلك؟

701
00:35:59,303 --> 00:36:00,871
لأنني فقط أتناول مشروبًا.

702
00:36:01,871 --> 00:36:05,270
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

703
00:36:25,971 --> 00:36:27,071
ماذا حدث؟

704
00:36:27,071 --> 00:36:28,270
ماذا قال؟

705
00:36:28,270 --> 00:36:29,704
هل تعتقد أنه قتله؟

706
00:36:33,437 --> 00:36:34,904
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

707
00:36:36,904 --> 00:36:38,370
لذلك ربما كان يعرفه.

708
00:36:39,604 --> 00:36:41,071
لذلك ربما هو شرطي.

709
00:36:41,071 --> 00:36:42,671
وماذا في ذلك؟

710
00:36:42,671 --> 00:36:45,804
لذلك ربما يثبت أن الطفل يقول الحقيقة.

711
00:36:45,804 --> 00:36:48,671
ولكن ما لا يثبت هو أنه التقط جيسون كيمب،

712
00:36:48,671 --> 00:36:51,004
مارست الجنس معه ثم قتلته

713
00:36:51,004 --> 00:36:52,737
حسنًا، ربما إذا تحدثت مع الرجل.

714
00:36:52,737 --> 00:36:54,570
أوه، ما اسمه؟

715
00:36:54,570 --> 00:36:56,071
أوه، أنا لا أعرف. لم أحصل على بطاقته.

716
00:36:56,071 --> 00:36:57,670
كيف يبدو؟

717
00:36:57,670 --> 00:37:00,403
أصلع إلى حد ما، زائد الوزن إلى حد ما، في منتصف العمر إلى حد ما.

718
00:37:00,403 --> 00:37:03,236
لقد وصفت للتو نصف الرجال في القوة.

719
00:37:03,236 --> 00:37:05,469
نعم، بما في ذلك أنت.

720
00:37:05,469 --> 00:37:07,469
انظر، أنا أعرف ما يدور حوله هذا

721
00:37:07,469 --> 00:37:09,302
وهذا ليس عدالة.

722
00:37:09,302 --> 00:37:11,336
تريد أن تشير بإصبعك إلى ضابط القانون

723
00:37:11,336 --> 00:37:13,269
لإحراج الرئيس.

724
00:37:13,269 --> 00:37:15,037
ولا تتوقع أي مساعدة مني.

725
00:37:15,037 --> 00:37:16,736
حسناً، ماذا عن القيام بذلك من أجل ديبي؟

726
00:37:16,736 --> 00:37:19,037
اتركها خارج هذا.

727
00:37:19,037 --> 00:37:20,236
إذن ما الذي سيستغرقه الأمر؟

728
00:37:20,236 --> 00:37:21,770
لإعادة تسخين هذه الحالة؟

729
00:37:21,770 --> 00:37:23,336
أكثر بكثير مما أحضرته لي.

730
00:37:23,336 --> 00:37:26,037
مثل؟ أدلة دامغة.

731
00:37:26,037 --> 00:37:28,070
شيء يربط المشتبه به بالضحية،

732
00:37:28,070 --> 00:37:29,503
ليثبتوا أنهم كانوا معا.

733
00:37:29,503 --> 00:37:31,770
الحمض النووي؟ اللعاب، الشعر.

734
00:37:31,770 --> 00:37:33,536
ماذا؟ الواقي الذكري المليء بالقذف؟

735
00:37:33,536 --> 00:37:36,302
بالتأكيد، إذا كنت ترغب في جمعها.

736
00:37:36,302 --> 00:37:37,236
عيسى.

737
00:37:39,003 --> 00:37:41,636
يا أبي، أبطئ السرعة.

738
00:37:41,636 --> 00:37:42,636
دعونا نحظى ببعض المرح.

739
00:37:44,169 --> 00:37:45,269
اراك لاحقا.

740
00:37:45,269 --> 00:37:46,202
يا!

741
00:37:47,269 --> 00:37:48,202
يا!

742
00:37:50,236 --> 00:37:51,302
ألم تراني قادما؟

743
00:37:51,302 --> 00:37:53,302
لماذا تعتقد أنني كنت أحاول الابتعاد؟

744
00:37:55,070 --> 00:37:56,569
إذن ماذا تريد؟

745
00:37:56,569 --> 00:37:57,703
لقد أسقطت هذا.

746
00:37:57,703 --> 00:37:59,302
أنا لا أريد ذلك.

747
00:37:59,302 --> 00:38:01,569
لقد أخبرتك بالفعل، أنني لن أعود.

748
00:38:02,936 --> 00:38:04,169
حسنًا، إلى أين تخطط للذهاب؟

749
00:38:05,369 --> 00:38:07,502
ماوي جنوب فرنسا.

750
00:38:07,502 --> 00:38:08,969
لم أقرر بعد.

751
00:38:08,969 --> 00:38:11,002
حسنًا ، حتى تفعل ...

752
00:38:11,002 --> 00:38:12,802
أنت تقيم معنا.

753
00:38:12,802 --> 00:38:14,535
مما يعني أنك ستقوم بترتيب سريرك،

754
00:38:14,535 --> 00:38:16,235
أنت ذاهب لالتقاط القرف الخاص بك

755
00:38:16,235 --> 00:38:18,735
وإذا أحضرت إلى المنزل خدعة مرة أخرى،

756
00:38:18,735 --> 00:38:20,301
وسوف ركلة مؤخرتك سخيف!

757
00:38:22,402 --> 00:38:23,502
هذا إساءة معاملة الأطفال!

758
00:38:23,502 --> 00:38:25,268
أبلغني. أنت لست والدي.

759
00:38:25,268 --> 00:38:26,568
وأنت لست ابني.

760
00:38:32,502 --> 00:38:34,802
لكننا نحن الذين نعطيك ثلاثة مربعات

761
00:38:34,802 --> 00:38:36,301
وسقف فوق راسك..

762
00:38:40,735 --> 00:38:43,235
لذا تأكد من عودتك بحلول منتصف الليل،

763
00:38:43,235 --> 00:38:44,568
وقفل الباب .

764
00:38:50,602 --> 00:38:52,869
لم يكن عليك أن تفوت حفلتك الليلة.

765
00:38:52,869 --> 00:38:54,268
يستطيع فيك التعامل مع الأمر.

766
00:39:02,502 --> 00:39:04,869
لا يزال بإمكانك الذهاب إذا كنت تريد ذلك.

767
00:39:04,869 --> 00:39:06,602
أفضل أن أكون هنا معك.

768
00:39:13,301 --> 00:39:14,568
لا أستطيع أن أخبرك كم كان يعني ذلك

769
00:39:14,568 --> 00:39:17,734
الطريقة التي دافعت بها عني أمام ميل ولينز.

770
00:39:17,734 --> 00:39:20,467
لم أستطع أن أصدق الأشياء التي كانوا يقولونها.

771
00:39:20,467 --> 00:39:21,401
بعض الأصدقاء.

772
00:39:23,567 --> 00:39:26,434
من الآن فصاعدا، هذه منطقة خالية من السدود.

773
00:39:27,868 --> 00:39:31,035
هذان الإثنان..."قطط غير مرغوب فيها".

774
00:39:39,167 --> 00:39:40,934
الآن...

775
00:39:40,934 --> 00:39:43,734
منذ أن كنت معك...

776
00:39:43,734 --> 00:39:45,035
كل شيء لنفسي...

777
00:39:46,300 --> 00:39:49,068
لماذا لا نستفيد منه إلى أقصى حد؟

778
00:39:59,768 --> 00:40:00,868
تيدي؟

779
00:40:00,868 --> 00:40:01,801
أنا آسف.

780
00:40:02,901 --> 00:40:03,834
كل شيء على ما يرام.

781
00:40:12,434 --> 00:40:13,934
لقد حصلت للتو على الكثير في ذهني.

782
00:40:15,334 --> 00:40:16,634
حسنًا، حسنًا...

783
00:40:16,634 --> 00:40:18,001
هنا، استرخي. يتدحرج.

784
00:40:18,001 --> 00:40:19,334
سأعطيك تدليك.

785
00:40:31,633 --> 00:40:32,667
ما هذا؟

786
00:40:32,667 --> 00:40:33,600
هاه...

787
00:40:34,767 --> 00:40:35,700
سحر.

788
00:40:38,199 --> 00:40:39,134
تا دا!

789
00:40:40,600 --> 00:40:42,867
اعتقدت أنك قلت أنك انتهيت من ذلك.

790
00:40:42,867 --> 00:40:45,134
أنا أكون. إنها مجرد هدية تذكارية صغيرة من...

791
00:40:45,134 --> 00:40:46,400
ينابيع النخيل المشمسة.

792
00:40:47,967 --> 00:40:49,034
هل جربت ذلك من قبل؟

793
00:40:49,034 --> 00:40:50,500
في شبابي الضال.

794
00:40:52,067 --> 00:40:53,266
لم يفعل الكثير بالنسبة لي.

795
00:40:54,466 --> 00:40:55,933
لا بد أنك لم تمتلك الأشياء الصحيحة،

796
00:40:55,933 --> 00:40:58,566
لأنني أقول لك، هذه الأشياء...

797
00:40:58,566 --> 00:41:00,400
لا يمكنك أن تصدق ذلك.

798
00:41:00,400 --> 00:41:01,333
شعرت...

799
00:41:02,466 --> 00:41:04,100
جيد جدا ...

800
00:41:04,100 --> 00:41:05,034
لمرة واحدة...

801
00:41:07,067 --> 00:41:10,366
كما تعلمون، كل تلك الأصوات التي تقول لي أنني تافه،

802
00:41:10,366 --> 00:41:12,500
أنا لا شيء، أنا قبيح،

803
00:41:12,500 --> 00:41:14,767
لقد رحلوا أخيرًا.

804
00:41:16,600 --> 00:41:19,433
شعرت بالحر الشديد،

805
00:41:19,433 --> 00:41:20,366
مثير جدا.

806
00:41:23,067 --> 00:41:24,967
الطريقة التي يجب أن يشعر بها براين طوال الوقت.

807
00:41:27,967 --> 00:41:29,900
الجميع أرادني،

808
00:41:29,900 --> 00:41:31,067
وأردت منهم.

809
00:41:32,333 --> 00:41:33,900
يمكنني أن أمارس الجنس مع غرفة مليئة بالرجال

810
00:41:33,900 --> 00:41:36,699
و...ما زلت تريد أن يمارس الجنس مع بعض أكثر.

811
00:41:38,832 --> 00:41:40,332
حسنًا، أنت لا تحتاج إليهم الآن..

812
00:41:42,033 --> 00:41:43,999
لأنك حصلت علي. وعندما تأتي...

813
00:41:45,899 --> 00:41:48,732
آه، وكأنك تأتي لساعات.

814
00:41:50,899 --> 00:41:53,432
لعدة أيام...هكذا...

815
00:41:53,432 --> 00:41:54,365
أوه-ح.

816
00:42:03,265 --> 00:42:04,565
هيا...ام...

817
00:42:06,532 --> 00:42:08,999
جربه معي.

818
00:42:08,999 --> 00:42:10,265
لا...

819
00:42:10,265 --> 00:42:11,932
ثم سترى كيف يبدو الأمر.

820
00:42:11,932 --> 00:42:13,099
نعم...لا...

821
00:42:13,099 --> 00:42:15,966
عندها سيكون كل شيء منطقيًا. أنا لا...

822
00:42:17,832 --> 00:42:20,899
لماذا ولدنا...

823
00:42:20,899 --> 00:42:22,432
لماذا وضعونا هنا...

824
00:42:24,666 --> 00:42:27,298
ليمارس الجنس ويمارس الجنس...

825
00:42:28,265 --> 00:42:29,432
واللعنة.

826
00:42:40,465 --> 00:42:41,465
ط ط ط.

827
00:43:15,364 --> 00:43:17,364
انظر إلى كل هؤلاء الرجال القدامى.

828
00:43:17,364 --> 00:43:19,498
نعم، إنه أمر محزن، أليس كذلك؟ نعم.

829
00:43:20,865 --> 00:43:23,598
وبعضهم أكبر منك سنًا.

830
00:43:23,598 --> 00:43:25,132
آه، أعتقد في سنهم، إذا أرادوا ذلك،

831
00:43:25,132 --> 00:43:26,564
عليهم أن يدفعوا ثمن ذلك.

832
00:43:26,564 --> 00:43:27,731
سبب آخر للموت صغيرا.

833
00:43:29,231 --> 00:43:31,931
أو أن نتقبل حقيقة أن الشباب والجمال زائلان،

834
00:43:31,931 --> 00:43:34,098
وسوف يترك ذلك الوقت بصماته حتما

835
00:43:34,098 --> 00:43:36,065
وأننا يجب أن نقبل وفياتنا

836
00:43:36,065 --> 00:43:37,364
بالفضل والكرامة.

837
00:43:40,665 --> 00:43:43,297
حتى ذلك الحين، يمكنني حقاً أن أنظف هذا المكان.

838
00:43:43,297 --> 00:43:46,498
حسنًا، فقط اجلس هناك وانتظر.

839
00:43:46,498 --> 00:43:48,065
إذن ماذا تريد مني أن أقول بالضبط لهذا الرجل؟

840
00:43:48,065 --> 00:43:49,464
أوه، كن على طبيعتك.

841
00:43:50,898 --> 00:43:52,931
اسحره بحاضرك الذكي.

842
00:43:54,897 --> 00:43:57,363
"كيف تريد أن تحرث مؤخرتي الناعمة والضيقة؟"

843
00:43:58,997 --> 00:44:00,997
وبعد ذلك، عندما يكون مشغولاً باللعاب أسفل رقبتك،

844
00:44:00,997 --> 00:44:02,797
قمت بجيب بعقب سيجارته بشكل منفصل.

845
00:44:04,730 --> 00:44:06,730
أنت مدين لي بحوالي 100 مص مقابل هذا.

846
00:44:07,964 --> 00:44:09,864
انظر من هنا.

847
00:44:09,864 --> 00:44:10,797
تعال لتجدني؟

848
00:44:12,163 --> 00:44:13,797
اه، نعم، أنت كل ما كنت أفكر فيه.

849
00:44:14,864 --> 00:44:15,797
اللعنة قبالة.

850
00:44:16,864 --> 00:44:18,031
اعذرني؟

851
00:44:18,031 --> 00:44:19,797
قلت تضيع.

852
00:44:19,797 --> 00:44:20,830
رأيته أولا.

853
00:44:22,163 --> 00:44:23,097
حقًا؟

854
00:44:24,163 --> 00:44:26,031
جاستن، هذا صياد.

855
00:44:26,031 --> 00:44:28,330
إنه اللقيط الجديد لمايكل وبن.

856
00:44:28,330 --> 00:44:30,296
لقد اكتشفوه على عتبة بابهم.

857
00:44:31,664 --> 00:44:33,064
الآن، لماذا لا تذهب للعب في مكان آخر؟

858
00:44:33,064 --> 00:44:33,997
لدينا عمل للقيام به.

859
00:44:35,097 --> 00:44:36,997
إذا كنت تريد أن تزعج ذلك الشرطي،

860
00:44:36,997 --> 00:44:38,463
كان عليك أن تسألني.

861
00:44:39,563 --> 00:44:41,031
على الأقل أنا محترف.

862
00:44:42,296 --> 00:44:45,230
نحن فقط بحاجة إلى القليل من الحمض النووي.

863
00:44:45,230 --> 00:44:46,597
لا شيء لذلك.

864
00:44:46,597 --> 00:44:48,397
أستطيع أن أفعل ذلك! أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك

865
00:44:48,397 --> 00:44:49,630
لكنك فعلت ما يكفي بالفعل،

866
00:44:49,630 --> 00:44:51,664
فلماذا لا تهرع إلى المنزل؟

867
00:44:51,664 --> 00:44:54,597
أنا متأكد من أن عماتك ليست بجانب نفسها.

868
00:44:56,997 --> 00:44:58,163
المراهقين سخيف.

869
00:45:00,131 --> 00:45:01,597
لا أعرف كيف يمكن لأي شخص أن يتحملهم.

870
00:45:30,462 --> 00:45:31,396
هل ستأتي إلى السرير؟

871
00:45:34,262 --> 00:45:35,629
في فترة من الوقت.

872
00:45:35,629 --> 00:45:37,362
إنه بعد منتصف الليل. أنا أعرف.

873
00:45:37,362 --> 00:45:39,295
اعتقدت أنني سأمنحه بضع دقائق أخرى.

874
00:45:47,396 --> 00:45:50,496
كما تعلمون، قمت بوضع قاعدة،

875
00:45:50,496 --> 00:45:52,429
عليك أن تعيش بها..

876
00:45:53,629 --> 00:45:54,562
كذلك هو.

877
00:46:00,996 --> 00:46:02,696
وماذا لو لم يعود؟

878
00:46:14,428 --> 00:46:15,428
تعال إلى السرير.

879
00:47:15,995 --> 00:47:17,695
لا حاجة للتحقق من ذلك.

880
00:47:17,695 --> 00:47:18,628
لا أحد هناك.

881
00:47:21,595 --> 00:47:23,794
سوف ألقي نظرة بنفسي.

882
00:47:23,794 --> 00:47:26,260
لن يكون أدائك أفضل هناك مما هو موجود هنا.

883
00:47:30,861 --> 00:47:32,694
لم تكن مهتمًا بي من قبل.

884
00:47:32,694 --> 00:47:33,627
لماذا هذه الليلة؟

885
00:47:35,494 --> 00:47:37,028
يجب أن يكون ضوء القمر.

886
00:47:40,827 --> 00:47:42,794
50 لللسان.

887
00:47:50,360 --> 00:47:51,927
كم بدون الواقي الذكري؟

888
00:47:53,761 --> 00:47:55,028
أنا لا أفعل ذلك...

889
00:47:56,227 --> 00:47:58,327
لكنك لن تخيب.

890
00:47:58,327 --> 00:47:59,661
سوف أتأكد من ذلك.


